2025年3月の記事一覧

　今回決裂した会談の内容が公開されていましたが、その全てが見れるようになっています。

ゼレンスキー大統領が何を訴え、トランプ大統領がどのようなことを促そうとしているのか、全文を読んでみました。

ゼレンスキー大統領は、「ロシアが再侵攻しないような保証のある停戦」を望んでいます。

ゼレンスキー大統領が述べている通り、ロシアは直近の約束をことごとく破ってきています。

このような前例がある中で、ウクライナが「保証ある停戦」を切に望むのは全く当然のことでしょう。

アメリカは、このウクライナのような小国の切なる望みに最大限寄り添うべきではないのか？

ところが、トランプ大統領側では、ロシアの侵攻などの約束不履行は、

トランプ政権以外の指導者の失策だと言い、

その結果生じたことには「知ったことではない」とまで言い放っている！

そして、「トランプ大統領のやり方に敬意を払え！」という言葉ばかりを繰り返している。

ゼレンスキー大統領の正に命がけの叫びを、大国アメリカには心を持ってしっかりと受け止めてもらいたい！！

そしてウクライナと地続きのヨーロッパが、ウクライナ支援に本腰を入れてくれるよう強く望みたい！！

 

 

＜２月２８日ホワイトハウスでの、トランプ・ゼレンスキー会談の内容の核心部＞ 

 

記者

「ポーランドは第２次世界大戦後、何十年もロシアの支配を受けた。

子どものころアメリカは世界で最も強く豊かな国で、世界のための力として見ていた。

今ポーランドの友人たちと話すと、あなたがプーチン氏に肩入れしすぎていると心配している。

友人たちにメッセージを」

 

トランプ大統領

「どちらにも寄らなければ、取り引きは成立しない。

私がプーチン氏についてひどいことを言っておいて

『やあウラジーミル、われわれの取り引きはうまくいっているか』と言うのを望んでいるようだが。

それではうまくいかない。

プーチン氏に肩入れしてはいない。

誰にも肩入れしていない。

アメリカに肩入れしているのだ。

世界のためになるように、世界に肩入れしている。

この戦争を終わらせたい。

 

バンス副大統領

「少しいいだろうか。

アメリカには４年間、記者会見に立ってプーチンに厳しいことを言う大統領がいた。

そしてプーチンはウクライナを侵略し、かなり破壊した。

和平への道、繁栄への道とは、外交に取り組むことかもしれない。

それこそトランプ大統領が取り組んでいることだ」

 

ゼレンスキー大統領

「プーチンはウクライナの東部とクリミアという大きな部分を２０１４年に占領した。

それから何年も。

バイデン前大統領だけでなく、当時のオバマ大統領、トランプ大統領（１期目）、バイデン大統領、そしてトランプ大統領（２期目）。

ありがたいことにトランプ大統領がプーチンを止めてくれるだろう。

しかし２０１４年に止める者はなかった。

プーチンはただ占領してわがものとした。

人々を殺した。

２０１４年から２０２２年まで状況は変わらなかった。

人々は停戦ラインで亡くなり、誰もプーチンを止めなかった。

ご存じのとおりプーチンとは大いに対話し、首脳会談も行い、署名もした。

新しい大統領として２０１９年にプーチンとマクロン氏（フランス大統領）、メルケル氏（ドイツ前首相）と停戦合意に署名した。

皆が、プーチンはもうしないだろうと言った。

ガスの契約にも署名した。

しかしその後、プーチンは停戦を破り、ウクライナ国民を殺害し、捕虜交換に応じなかった。

われわれは捕虜交換に署名したのに、プーチンは実行しなかった。

バンス副大統領、どういった外交の話をしているのか。

どういった意味で言っているのか」

 

バンス副大統領

「あなたの国の破壊を終わらせるような外交の話をしている。

ゼレンスキー大統領、おことばだが、大統領執務室に来て、アメリカメディアの前でそれを訴えるのは失礼だと思う。

現在あなたたちは兵力の問題を抱えているせいで、次々と前線への徴兵を強いている。

トランプ大統領がこの紛争を終わらせようとしていることに礼のひと言でもあってしかるべきだ」

 

ゼレンスキー大統領

「私は真剣だ。

トランプ大統領、私は至って真剣だ。

戦時下の大統領として」

 

トランプ大統領

「あなたは何百万という人々の命を賭けの対象にしている。

第３次世界大戦が起きるかどうかを賭けたギャンブルをしている。

そしてあなたがしていることは、あなたたちを多すぎるほど支援してきたこの国に対してとても失礼だ」

 

バンス副大統領

「この会談を通じて１度でも礼を言ったか」

 

ゼレンスキー大統領

「何度も言った」

 

バンス副大統領

「違う。

この会談の場で『ありがとう』と言ったか。

あなたは、ペンシルベニア州に行って、対立候補の選挙運動に加わった。

あなたの国を救おうとしているアメリカ合衆国大統領に感謝を示しなさい」

 

ゼレンスキー大統領

「トランプ大統領、われわれは国にとどまり、強くあり続けている。

戦争の初めから、自分たちだけでだ。

そして感謝の気持ちがある。

この執務室で礼を言った」

 

トランプ大統領

「あなたたちは孤独になったことはない。

われわれは愚かな前大統領を通じて３５００億ドルを与えた。

ウクライナの装備品はみなアメリカが与えたものだ。

兵士たちは勇敢だ。

しかし、アメリカの装備品を使うしかない。

もし、アメリカの装備品がなかったら、この戦争は２週間で終わっていただろう」

 

ゼレンスキー大統領

「３日だ。

プーチンの発言を聞いた」

 

トランプ大統領

「こうした問題は非常に大変だ」

 

バンス副大統領

「とにかく礼を言って……」

 

ゼレンスキー大統領

「何度もアメリカの皆さんに言っている」

 

トランプ大統領

「あなたにはカードがない。

あなたは簡単に負ける。

ウクライナの人たちは死んでいく」

 

ゼレンスキー大統領

「やめてほしい」

 

トランプ大統領

「ウクライナは兵力が不足している。

いいことかもしれない。

あなたは『停戦はいらない、停戦はしたくない。まだやりたい。あんなものがほしい』と言う。

もし今すぐ停戦できるなら、銃弾を止め、兵士が殺されるのを止められるよう、受け入れるべきだ」

 

ゼレンスキー大統領

「もちろん戦争を止めたいと思っている」

 

トランプ大統領

「だが、停戦はいやだと言うのか」

 

ゼレンスキー大統領

「保証込みの停戦が必要だと言っている」

 

トランプ大統領

「いかなる合意よりも停戦が早い」

 

記者

「もしロシアが停戦を破ったら、和平交渉を中断したらどうなるのか、どうするのか」

 

トランプ大統領

「どうするも何も、今あなたの頭に爆弾が落ちたらどうするのか。

ロシアが破ったらどうなるのかなど、知ったことではない。

バイデンとの合意なら破るだろう。

バイデンへの敬意はなかった。

オバマにも敬意はなかった。

私のことは尊敬している。

 私が言えるのは、彼はオバマやブッシュとの取り決めなら破っていたかもしれないということだ。

バイデンとの合意でも破っていたかもしれない。

破らなかったかもしれない。

どうなったかはわからない。

だが、私との間では破らなかった。

彼は取り決めをしたがっている。

できるかはわからない。

問題は、私があなたを強くしたということだ。

アメリカがいなければあなたは強くなれないと思う。

ウクライナの人々はとても勇敢だ」

 

ゼレンスキー大統領

「ありがとう」

 

トランプ大統領

「しかし、あなたが取り引きに応じなければ、われわれは手を引く。

われわれが手を引いたら、あなたたちで決着をつけることになる。

気持ちのいいことではないと思うが、あなたたちで決着をつけることになる。

手札がないから。

もしわれわれが取り引きに署名すれば、あなたはずいぶんいい立場になる。

しかし、あなたは全く感謝しているような態度ではなく、いいことではない。

正直言って、いいことではない。」